Chris Hemsworth reveals his admiration for co-stars Emily Blunt, Charlize Theron and Jessica Chastain